A cozy attic reading nook with lush greenery and rain-soaked windows, perfect for a quiet day